Sly Stone’s halting trip down the comeback trail has been derailed yet again, with the legendary soul singer canceling a Saturday performance in Chicago “for health reasons.” [DeRogatis]