Dianna Agron was spotted — or should we say striped — leaving her hotel in New York City on Monday (Apr. 9). The Glee starlet headed out on the town in a stylish red-and-white dress, blazer and chunky scarf the night before the hit musical show’s Spring debut. While Gleeks watched the red carpet beauty’s character Quinn return to McKinley High in a wheelchair Tuesday night after surviving a serious car crash (guess she didn’t get the message from Justin Bieber to never text while driving), the photogenic actress looked flawless as she took to the streets of the Big Apple. Check out Dianna’s latest look and tell us below (or on Facebook and Twitter) if you’re planning on recreating her effortlessly chic ensemble.