- Idolator Comments

the rich girls are weeping — Wed, 11 Jul 2007 17:27:15 EDT

I HEART THE INTERNETS

rinjonjori — Wed, 11 Jul 2007 16:59:44 EDT

Wow-- that is some wikipedia page. Dedicated to one whole song.

the rich girls are weeping — Wed, 11 Jul 2007 16:44:11 EDT

rinjonjori — Wed, 11 Jul 2007 14:05:18 EDT

I'm telling you if she stuck to French she would have gotten away with it. Also, Fan Dub's don't count as actual recordings.

Julio Allison — Wed, 11 Jul 2007 12:09:28 EDT

What's "I wear the pants" in German?

Julio Allison

KurticusMaximus — Wed, 11 Jul 2007 12:07:24 EDT

No way, the Japanese version is much better than the Mandarin.

Although it does sound like they had to do a chipmunk-fast-forward on her voice a bit to get all the Mandarin syllables in.

Anyway, she should have just released the Japanese version. Far superior to the English (which, I suppose might not be saying much).

the rich girls are weeping — Wed, 11 Jul 2007 12:02:18 EDT

yeeaaah. i have the EP with all the international versions. don't hate me, y'all. i do think, though, that the mandarin one is definitely best!

Feh Am Legend — Wed, 11 Jul 2007 11:59:52 EDT

@therichgirlsareweeping: Wow. The Chinese versions is especially mellifluous.

Maura Johnston — Wed, 11 Jul 2007 11:55:46 EDT

@therichgirlsareweeping: Ah! I only remembered the Mandarin version!

the rich girls are weeping — Wed, 11 Jul 2007 11:44:22 EDT